И ещё о Владивостоке и о зиме.
Если вы — любитель зимней рыбалки и вдруг попадете во Владивосток, не удивляйтесь, если местный знаток пообещает вам классный клёв "на Наважьем поле за Коврижкой"

Коврижка —  местное ласковое имя для  островка в Амурском заливе. Вообще-то его официальное название — остров Скребцова. Но очертаниями он действительно похож на лежащую на водной глади треугольную выпечку.

Отсюда и прижившееся в народе название. Остров необитаемый, берега обрывистые и летом там делать в общем-то нечего.

Зато зимой...О, зимой здесь Мекка рыболовов.  Вон какую дорогу накатывают к нему по льду

Похоже действительно здесь самый лучший клёв.

Помните незабвенную управдомшу из "Бриллиантовой руки", которая планировала в ЖЭКе лекцию "Нью_Йорк - город контрастов", а когда выяснилось, что  предполагаемый докладчик в Нью_Йорке не был, а был в Стамбуле, припечатала: "Какая разница? Пусть будет Стамбул - город контрастов"? Вот если бы я была такой управдомшей, то обязательно бы запланировала лекцию "Владивосток - город парадоксальных названий".
Ну судите сами:   одной из своих окраин Владивосток выходит к бухте с мирным названием Тихая. Звучит умиротворяюще и пасторально, да? Только вот на самом деле никакая эта бухта не Тихая, море здесь всегда неспокойное, и волны бьют в прибрежные скалы 365 дней в году.  Один из вариантов этимологии названия предлагает поэт:

..Я верю, сотню лет назад
На поиск лучшей доли
Зашёл Евлампьевский фрегат
Посланник царской воли.
И видно царскою рукой,
Всевышний мудро правил.
Сюда блаженною рукой
Войти фрегат заставил.
И как команду не понять,
Истрёпанную лихом,
Что решено было назвать
Ту бухту- бухтой Тихой.
В. Быков

Или вот например улиц Пологая:

Улица с уклоном чуть ли не в 50 градусов. "нтересно, какие же у них улицы гордо называются "Крутыми"? С перепадом в 90 градусов?

Впрочем, есть во Владике и вполне логичные названия.
Глядя на это фото вспомнила магазин неподалеку от своего дома. Когда он только появился, назвали его простенько "Продукты". Но, поскольку креативные владельцы установили в нем входные двери ярко-красного цвета, то у нас в семье он и закрепился в общении с названием "Красные двери". Двери в нем  уже  успели побывать белыми, сейчас оранжевые, а название осталось. "Ты где этот соус купила, его давно нигде нет? - А в "Красных дверях" есть! ( из недавнего диалога с дочкой.)
Во Владивостоке владельцы небольшого торгового центра  тоже не стали заморачиваться с придумыванием какого-то креативного названия, а назвали его по самой узнаваемой примете — он расположен в доме, первый этаж которого облицован зеленым глазированным кирпичом. Поэтому название "Зелёные кирпичики" понятно и узнаваемо для любого жителя города.

Фантстически все-таки сочетается в нашей России казалось бы несочетаемое.  Вот и владивостокское время объединяет оймяконский полюс холода и муссонный климат Приморья.

По иронии судьбы, название города Оймякон переводится с эвенкийского языка как «незамерзающая вода» из-за существования теплого источника посреди вечной мерзлоты. Промерзание почвы здесь максимальное на планете — до 1 500 метров. Когда слои грунта вокруг подземных озер промерзают сильнее, они увеличиваются в объёмах и «выдавливают» воду на поверхность.

В Оймяконе можно услышать «шёпот звёзд». На морозе человеческое дыхание мгновенно замерзает и можно слышать его тихий шелест. Название «шёпот звёзд» этому удивительному явлению дали якуты. Может это и легенда но красивая.

И от незамерзающего Оймякона сразу на пляж! Время-то одно и то же!   

Один из самых популярных пляжей Владивостока- бухта Лазурная. Правда сами жители Владивостока официальным названием пользуются редко. И когда предлагают друг другу пляжный отдых, говорят «Поехали на Шамору!» ( ударение на «а»)
По мнению современных исследователей, старое название бухты Шамора — китайского происхождения, образовано компонентами: ша — песок, мо — мелкий, сыпучий песок, эр — суффикс, то есть Мелкий песок.

Переименовали бухту в Лазурную после вооруженного конфликта за остров Даманский  Тогда было массовое переименование китайских названий.
Говорят, что пляж на Шаморе действительно классный. И самый чистый во Владивостоке.
А еще во Владивостоке, «городе нашенском»  есть Русский мост, фотографии которого  ( как эта Юрия Смитюка) бывают просто волшебны…